Заговор на любовь, старорусский 13
Чгтается do восхоба солнца назорѣ падъ чѣмг-нибудь сьѣстнъімъ,
чшо послѣ и дается съѣсть дгъвии,гъ.
Лягу я рабъ (имя рекъ), помолюся; встану, перекрещуся; ужоюся
утренней росою, утруся Господней пеленою; пойду изъ двереи въ
двери, изъ воротъ въ ворота, на чистое поле на Окіанъ море. Тамъ
встрѣтятся со мной четыре ангела; я, тымъ ангеламъ покорюся и
поклонюся. Вы же, четыре ангела, вырвите тоску-кручину изъ меня,
раба (пмя рекъ), изъ моего тѣла бѣлаго, изъ моихъ черныхъ очей,
изъ всѣхъ мопхъ жплъ и составовъ и недуговъ, и вложите ту то-
ску-кручину въ рабу (имя рекъ), и въ ея тѣло бѣлое, и въ ея
черны очи, и во всѣ ея жилы и составы и недуги; чтобы раба
(имя рекъ) тосковала по мнѣ, рабѣ (имя рекъ), и горевала, и во
всей тоскѣ пребывала, и ннкогда меня не забывала, ни на питьѣ
не заппвала, ни на ѣжѣ не заѣдала, и во снѣ не засыпала, и въ
бесѣдѣ съ добрымя людьми не заговаривала; ни на кого бы не
взирала, ни на отца, нк на ыать, ни на брата, ни на сестру, ни
на дядю, ни на тетку, ни на сосѣда, ни на сосѣдку; а взирала бы
на одного £аба ыеня (имя рекъ). Замкну зажки замками, заключу
заключи ключами, твердѣйшими словами.

(Юрьевск. у., Влад. г., зап. Дм. Б е р е н и с о в ъ , арх. Общ.).